Marinella Guatterini, saggista e critica di danza e balletto